19:23 Jun 1, 2006 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: zaphod Local time: 17:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Goupille deviee par ressort / detournee / deviee |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Goupille deviee par ressort / detournee / deviee Explanation: Biased: pushed to one side, held against a detente, use of friction fro mechanical effect. -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2006-06-02 07:47:35 GMT) -------------------------------------------------- Is it the pin that holds the Spring at an angle? A) Spring Biased pin or B) Spring Bias pin? If (A): see definition. If (B): Goupille d'angle |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.