.../... à la "fenêtre" biologique

ansprechen = s'adresser à . J'ai la vague impression que c'est un anglicisme en allemand, qui correspondrait au verbe "to address" en anglais.

Cela veut dire à mon avis que la fréquenc est réglée exactement pour la fenêtre (bande de fréquence) biologique de réceptivité.

Bon, mais tout ça, ça sent à plein nez le charabia de charlatan qui ne veut strictement rien dire, mais utilise un language pseudo scientifique pour attraper les gogos.

La magnétothérapie jusqu'à preuve du contraire n'a jamais réussi à convaincre les médecins et aucun essai en double aveugle n'a jamais été pratiqué avec.

Enfin peut être que je ne suis qu'un vieil imbécile...

HTH