Mar 28, 2002 07:40
22 yrs ago
German term
Germany
Druckanschluß für Abdichtelemente
German to Czech
Tech/Engineering
In English this is "delivery connection for sealing elements". But I urgently need to know what is is in Czech. Thank you in advance!
Steve
Steve
Proposed translations
(Czech)
| 4 | přívod tlaku pro těsnící prvky |
Miroslav Chum
|
| 4 | tlakový přívod pro těsnicí prvky |
Frantisek Cimmer
|
| 3 | tlaková příípojka pro těsnící prvky |
TEAM International (X)
|
Proposed translations
34 mins
Miroslav Chum
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Es gibt keine Probleme, nur Projekte
Native in: Czech (Variant: Standard-Czech)
Works in: German to Czech, German to Slovak
Related KudoZ points
:
4
přívod tlaku pro těsnící prvky
I´m sorry, but my English isn´t so good, to explain it
5 hrs
Frantisek Cimmer
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
According to Standards & Codes
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German
Related KudoZ points
:
135
tlakový přívod pro těsnicí prvky
"Tlakový přívod" heisst,dass fuer den Anschluss ein druckbestaendiges Element z.B. ein Schlauch benutzt wird und "přívod tlaku" dagegen, meiner Meinung nach, wuerde eher heissen, dass ein Druck an die Elemente ausgeuebt wird.
Something went wrong...