This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 25, 2007 16:23
16 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, English to Spanish, and 2 more.
termo de inventariante
Portuguese to Spanish
Law/Patents
Law (general)
procuração
assinar termo de inventariante
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | albacea |
VR Traducciones
|
| 2 | declaración de inventarista |
José Quinones
|
Proposed translations
1 hr
José Quinones
Djibouti
Djibouti
Native in Spanish
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish , French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
declaración de inventarista
termo=>declaração exarada em processo
4 days
albacea
Creo que es "declaración de albacea". "Inventariante" (portugués) corresponde a "Albacea" (español). No existe la palabra "inventarista" en español o por lo menos no figura en el diccionario.
Something went wrong...