Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
structuring fee
Arabic translation:
رسوم التنظيم
Added to glossary by
Abdul Aziz Dammad
Feb 5, 2008 10:09
16 yrs ago
4 viewers *
English term
Lebanon
structuring fee
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Fees: Structuring fee of 1.5% of total capital commitments.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | رسوم التنظيم |
Abdul Aziz Dammad
|
| 5 +2 | رسوم هيكلة |
kifahl
|
Change log
Feb 5, 2008 15:47: Abdul Aziz Dammad Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Abdul Aziz Dammad
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
Works in field
United Kingdom
Professional Linguist and trainer 2009
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
رسوم التنظيم
بالنسبة لتنظيم عمليات المداولة و الاستثمار
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+2
49 mins
رسوم هيكلة
.
Peer comment(s):
| agree |
Ghada Samir
5 mins
|
|
thank you ghada
|
|
| agree |
Mohsin Alabdali
: I prefer أتعاب instead of رسوم
19 hrs
|
|
thank you Mohsin for your suggestion
|
Something went wrong...