Mar 2, 2008 23:10
16 yrs ago
English term
Pledge to win
English to Polish
Science
Environment & Ecology
prosze o pomoc z nastepnym sloganem z broszury na temat energooszczednosci. Chodzi o to, ze osoba sie zobowiazuje, aby zebrac jakas ilosc punktow i w z wiazku z tym moze wygrac.
dzieki
dzieki
Proposed translations
(Polish)
3 +2 | zobowiąż się i wygraj / zdeklaruj się i wygraj | Beata Claridge |
3 | punkty za nagrodę/wygraną/ zbierz punkty zgarniaj nagrody/ wygrywaj | TLUMACZ77 |
Proposed translations
+2
4 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 hrs
punkty za nagrodę/wygraną/ zbierz punkty zgarniaj nagrody/ wygrywaj
może tak
Discussion