Glossary entry

English term or phrase:

Petrol drills and breakers

Russian translation:

безиновые перфораторы и отбойные молотки

Added to glossary by Victor Sidelnikov
Apr 10, 2008 16:37
16 yrs ago
English term

Petrol drills and breakers

English to Russian Tech/Engineering Other
Контекст отсутствует, ибо это просто список позиций.

Что такое гидромолоты - я знаю. Что такое, скажем, пневматические перфораторы - я знаю. Даже знаю, что такое газонокосилки или пила с двигателем.
А вот с бензиновые отбойными молотками не встречалось.

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

безиновые перфораторы и отбойные молотки

"ЭЛЕТУЛ" ООО - Cтроительное оборудование и профессиональный ...WACKER BH 23 - Бензиновый отбойный молоток. Мощный и надёжный 2-тактный двигатель WACKER делает отбойные молотки ВН23 непревзойдёнными при выполнении любых ...
www.eletool.ru/catalog/benzoinstrum/otboyniki/ - 62k - Кеш - Подібні сторінки

Компрессоры для отбойного молотка - Украинская Промышленность ...626 генератор бензиновый киев, . бензиновый отбойный молоток wacker bh 23 .... бензиновый отбойный молоток pionjair atlas copco бензиновый генератор . ...
www.ukraine-industry.ru/tools_kiev/1062.php - 116k - Кеш - Подібні сторінки

Автономный бензиновый перфоратор/бетонолом "Pionjar" - Atlas Copco ...Отбойные молотки и бетоноломы · Перфораторы · Сменный инструмент к отбойным молоткам и бетоноломам · Автономный бензиновый перфоратор/бетонолом "Pionjar" ...
www.sdthold.ru/pnevmo/atlas_copco/pionjar.html - 51k - Кеш - Подібні сторінки

Генераторы, бензопилы, газонокосилки, перфораторы, дрели ...Гарантия 1 год. Лазерный дальномер (рулетка) LEICA Disto A2. Перфоратор DeWALT D25113K. Триммер бензиновый (бензокоса) HUSQVARNA 125 LDx. цена: 6500 p. ...
www.luxelectro.ru/ - 50k - Кеш - Подібні сторінки

Профессиональный инструмент и оборудованиеБензоинструмент ...бензиновый перфоратор Atlas Copco, Разносторонность - бензиновый перфоратор Atlas Copco, Готовность к действию - бензиновый перфоратор Atlas Copco ...
www.newtechnology.spb.ru/cat_table.php-id_level=7&var=1.htm - 36k - Кеш - Подібні сторінки

АудиоВидео и Инструмент: дрели перфораторы, бензопилы, генераторы ...Интернет магазин бытовой техники и электроники: перфораторы, ... Техника на Stock24: бензиновые генераторы, бензопилы, дрели, DVD-плееры и многое другое. ...
www.stock24.ru/ - 27k - Кеш - Подібні сторінки
Peer comment(s):

agree Sergei Tumanov : на маленьком бензиновом двигателе, вполне возможно. Почему бы и нет?
19 mins
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо. Раньше даже и не думал, что можно установить двигатель на отбойный молоток:)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search