This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
endless horizontal drive
near monies
Apr 15, 2008 19:00
16 yrs ago
1 viewer *
English term

power cord in aisle(s)

English to Polish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Electrical
?
Proposed translations (Polish)
4 przewód zasilający w przejściu

Discussion

M.A.B. Apr 16, 2008:
Jak nic stoi napisane na ścianie albo też kartka wpadła przez okno.
Witold Chocholski Apr 15, 2008:
Bez kontekstu(a może i z nim) to jest "kabel zasilania w przejściu" ;-)

Proposed translations

20 hrs

przewód zasilający w przejściu

Declined
Pewnie o jakieś przepisy BHP chodzi, żeby się ktoś nie potknął.

M
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search