Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Defined Structure, Open
French translation:
structure définie/structure ouverte
Added to glossary by
loucy
May 3, 2008 16:39
16 yrs ago
English term
Defined Structure, Open
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
workflow
Our company supports two kinds of workflow (Defined Structure, Open).
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | structure définie/structure ouverte |
cenek tomas
|
| 4 | structure de système fermé/ouvert |
David Awono
|
| 4 | À structure définie, non structuré |
Arnold T.
|
Proposed translations
+2
4 hrs
cenek tomas
France
France
Native in French
France
passionate
Native in: French 
Works in: Czech to French, English to French, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
structure définie/structure ouverte
Comment passer de contenir structure définie par l'utilisateur ...Ces articles montrent comment passer d'une structure définie par l'utilisateur qui contient des chaînes à un DLL par exemple. L'exemple permet à un DLL de ...
support.microsoft.com/kb/107750/fr - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 4 heures (2008-05-03 20:45:48 GMT)
--------------------------------------------------
books?isbn=2876143364...
Eclipse - Sybase IncGrâce à la structure ouverte d'Eclipse, Sybase peut créer un environnement de développement de bout en bout. Eclipse fournit à Sybase la plate-forme et la ...
www.sybase.fr/products/eclipse/ - 35k - En cache - Pages similaires
4 KudoZ points awarded for this answer.
51 mins
structure de système fermé/ouvert
Termium propose "Structure de système ouvert" pour traduction du terme "open structure" dans le domaine informatique. Bien que le terme "defined structure" ne figure pas dans la même banque de données terminologique, en procédant par analogie, on obtient "structure de système fermé"
9 hrs
À structure définie, non structuré
Je crois qu'ici, open a le sens de non structuré ou libre.
Something went wrong...