Glossary entry

allemand term or phrase:

Hebemanschette

français translation:

entretoise

Added to glossary by Erika Ségransan
Jun 26, 2008 07:59
15 yrs ago
allemand term

Hebemanschette

allemand vers français Technique / Génie Mécanique / génie mécanique Grundbauteile Elektrorollstuhl
Pas beaucoup plus de contexte, il s'agit d'une liste de pièces.

Haltebügel für Batterie F/L
Anschlaghülse, Hebemanschette
Sicherungsstift 4,5 mm
Tellerschraube mit Unterlegscheibe M4,2x16 DIN 7981 schwarz

D'avance, merci !
Proposed translations (français)
1 +1 entretoise

Proposed translations

+1
3 heures
Selected

entretoise

manschette = manchon ou bague
Heben = élever, relever (donc maintenir un écartement)
Peer comment(s):

agree Schtroumpf : Lorsqu'on n'a qu'une liste, "entretoise" est toujours génial, ça peut être plein de choses :o))
4 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search