~Ania~ Nov 8, 2008:

Chodzi oczywiscie o 'pare zanieczyszczona'.

~Ania~ Nov 8, 2008:

Owszem, jest takie pojecie, zobacze tutaj: http://aolsearch.aol.co.uk/aol/search?query=para zanieczyszc...

Konrad Dylo (asker) Nov 7, 2008:

Para mokra... hmmmm

Konrad Dylo (asker) Nov 7, 2008:

Robert Zanieczyszczona pasuje mi do raw water czyli tez wody zanieczyszczonej/surowej, ale wydaje się ze pojęcia pary zanieczyszczonej nie ma... hmmm

Konrad Dylo (asker) Nov 7, 2008:

Sterylizatory są dla firmy farmaceutycznej do sterylizacji materiałów porowatych, a para oczywiście produkowana jest przez generator pary.
Raw steam> The equipment requires raw steam at 3 bar. It’s used for reaching the working pressure inside the jacket. The raw steam line must be connected to FT 01 filter inlet line.
Inne>
[Raw steam] [The system checks if there’s enough raw steam pressure in order to keep the jacket at the working pressure.]
Mniej więcej cały kontekst odnośnie raw steam.

Polangmar Nov 7, 2008:

Przydałoby się pełne zdanie oraz informacja, do czego są wykorzystywane te sterylizatory i skąd się bierze ta para (jeśli wiadomo).