Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
magnificence
Arabic translation:
روعة - جلال
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Jul 4, 2009 15:21
14 yrs ago
English term
magnificence
Non-PRO
English to Arabic
Other
Other
Vocab Item
Greetings,
In Turkish, one of the main words for "magnificence" is "ihtişam". This is pronounced "ihtisham".
One thing that I am very curious about is that I have been unable to locate such a word in Arabic in spite of the fact that it has a very Arabic form to it.
Please see:
http://www.tureng.com/search/ihtişam
ihtişam magnificence
What is the Arabic for "magnificence", please? If a word like "ihtişam" is not used, is there another word from the root ح/خ/ ه – ش - م?
Many thanks,
Simon
In Turkish, one of the main words for "magnificence" is "ihtişam". This is pronounced "ihtisham".
One thing that I am very curious about is that I have been unable to locate such a word in Arabic in spite of the fact that it has a very Arabic form to it.
Please see:
http://www.tureng.com/search/ihtişam
ihtişam magnificence
What is the Arabic for "magnificence", please? If a word like "ihtişam" is not used, is there another word from the root ح/خ/ ه – ش - م?
Many thanks,
Simon
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | روعة - جلال | Nadia Ayoub |
4 +1 | بهاء | Myrtrad1 |
Change log
Jul 7, 2009 17:15: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
روعة - جلال
..
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-07-04 15:40:50 GMT)
--------------------------------------------------
also العظمة see this:
http://ar.wikipedia.org/wiki/سليمان_القانوني
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-07-04 15:40:50 GMT)
--------------------------------------------------
also العظمة see this:
http://ar.wikipedia.org/wiki/سليمان_القانوني
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks superb"
+1
15 mins
بهاء
/
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutes (2009-07-04 15:39:49 GMT)
--------------------------------------------------
إحتشام وحشمة
but the words don't mean magnificience
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutes (2009-07-04 15:39:49 GMT)
--------------------------------------------------
إحتشام وحشمة
but the words don't mean magnificience
Discussion