Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Plan d’ajustements structurels
English translation:
Structural Adjustment
Added to glossary by
Sussie Sufyasih Umsari
Sep 6, 2009 16:55
14 yrs ago
French term
Plan d’ajustements structurels
French to English
Social Sciences
Economics
As in the economic restructing plans imposed on poor countries in order to receive foreign aid from the World Bank, for example. Is there a standard English term?
Proposed translations
(English)
3 +3 | Structural Adjustment | Sussie Sufyasih Umsari |
References
refs backing literal translation | writeaway |
Change log
Sep 20, 2009 09:45: Sussie Sufyasih Umsari Created KOG entry
Proposed translations
+3
29 mins
Selected
Structural Adjustment
It is just an option.
Hope it helps, see the ref. below:
Hope it helps, see the ref. below:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
4 mins
Reference:
refs backing literal translation
Structural adjustment is a term used to describe the policy changes implemented by the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank (the Bretton Woods Institutions) in developing countries. These policy changes are conditions (Conditionalities) for getting new loans from the IMF or World Bank, or for obtaining lower interest rates on existing loans. Conditionalities are implemented to ensure that the money lent will be spent in accordance with the overall goals of the loan. The Structural Adjustment Programs (SAPs) are created with the goal of reducing the borrowing country's fiscal imbalances. The bank from which a borrowing country receives its loan depends upon the type of necessity. In general, loans from both the World Bank and the IMF are claimed to be designed to promote economic growth, to generate income, and to pay off the debt which the countries have accumulated.
http://en.wikipedia.org/wiki/Structural_adjustment
GRIN - Structural Adjustment in Africa. An Evaluation of Western ...
Structural Adjustment Plans 7. Criticisms of the Structural Adjustment ... I will then go on to explain the strategy of the structural adjustment plans. ...
www.grin.com/.../structural-adjustment-in-africa-an-evaluat...
Sociology in perspective - Google Books Result
by Mark Kirby - 2000 - Social Science - 831 pages
What are structural adjustment plans? Structural adjustment plans (SAPs) form the centrepiece of the demands made on new borrowers. Walton and Seddon (1994) ...
books.google.be/books?isbn=0435331604.
http://en.wikipedia.org/wiki/Structural_adjustment
GRIN - Structural Adjustment in Africa. An Evaluation of Western ...
Structural Adjustment Plans 7. Criticisms of the Structural Adjustment ... I will then go on to explain the strategy of the structural adjustment plans. ...
www.grin.com/.../structural-adjustment-in-africa-an-evaluat...
Sociology in perspective - Google Books Result
by Mark Kirby - 2000 - Social Science - 831 pages
What are structural adjustment plans? Structural adjustment plans (SAPs) form the centrepiece of the demands made on new borrowers. Walton and Seddon (1994) ...
books.google.be/books?isbn=0435331604.
Peer comments on this reference comment:
agree |
John Detre
15 mins
|
agree |
Euqinimod (X)
17 mins
|
agree |
Howard Cooper
: Structural-adjustment strategy
3 hrs
|
Something went wrong...