Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
ready-now talent
عربي translation:
القدرات الجاهزة
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Sep 11, 2009 18:01
14 yrs ago
أنجليزي term
The ability to use words to communicate
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
ready-now talent
أنجليزي إلى عربي
أخرى
الموارد البشرية
human resources
There’s a strong pipeline of ready-now talent and lower risk in the talent pipeline
Proposed translations
(عربي)
| 4 +3 | القدرات الجاهزة |
Nadia Ayoub
|
| 5 | الكفاءات المدربة |
halani
|
| 5 | الموهبة الحاضرة |
Ahmed El-Aktash
|
Change log
Sep 25, 2009 10:42: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 دقائق
Nadia Ayoub
مصر
مصر
Native in عربي
Works in field
مصر
Never lost for words!
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, إيطالي إلى عربي, and 4 more.
Related KudoZ points
:
249
Selected
القدرات الجاهزة
المواهب الجاهزة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 ساعات
الكفاءات المدربة
الكفاءات أو الموارد البشرية المدربة
1 يوم 6 ساعات
الموهبة الحاضرة
-
Something went wrong...