Nov 9, 2009 19:51
14 yrs ago
14 viewers *
Portuguese term

Ensaio

Non-PRO Portuguese to English Tech/Engineering Engineering (general)
O valor é composto pela compra de várias bancadas, entre elas, gravimétrica, de ensaio, de pré-calibração, no total estimado de R$, mais servidores, nobreak, impressoras, computadores, backup de fita, notebook, monitores, telefonia, licença de servidor, anti-vírus, de pacote office e ERP, no total estimado de R$ mil.
Proposed translations (English)
4 +3 Test

Proposed translations

+3
10 hrs
Selected

Test

In this context it refers to a "bancada de ensaio" i.e. Test Bench
Peer comment(s):

agree Antonio Tomás Lessa do Amaral
1 hr
agree Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
5 hrs
agree George C.
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search