复权

Chinese to English Bus/Financial Finance (general)

In the expression: 复权后的股价

Proposed translations (English)

4 mins

Dr JM Chen, PhD

United Kingdom

Native in Chinese & English

Selected

recovered

所谓复权就是对股价和成交量进行权息修复,按照股票的实际涨跌绘制股价走势图,并把成交量调整为相同的股本口径。股票除权、除息之后，股价随之产生了变化，但实际成本并没有变化。如：原来20元的股票，十送十之后为10元，但实际还是相当于20元。从K线图上看这个价位看似很低，但很可能就是一个历史高位。

Example sentence:

recovered prices 复权股价

Reference:

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks!"