dairy cows for beef
French translation: vache laitière de reforme / réformée
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:18 Feb 2, 2010 |
| English to French translations [PRO] Science - Agriculture / élevage de bovins | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jennifer Levey Chile Local time: 08:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | vaches laitières de reforme / réformées |
| ||
| 5 | vaches laitières destinées à l'abattage |
| ||
| 4 | des vaches laitières recyclées en (viande de) boucherie |
| ||
| 3 | troupeau laitier consacré à la production de viande |
|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5vaches laitières de reforme / réformées Explanation: Charal entrecôte - Avis - Viande de VACHE Laitière - [ Traducir esta página ] 23 août 2007 ... Ce sont juste de vieilles vaches laitières de reforme. ... Elle coute au kilo pourtant aussi cher que chez un boucher. ... www.ciao.fr › ... › Boucherie › Boucherie Charal - En caché - Similares [PDF] Une nouvelle vie pour les vaches laitières - [ Traducir esta página ] Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida Comment un agriculteur est-il venu à l'idée d'acheter des vaches laitières réformées sur le mar- ché de bétail de boucherie et de les utiliser comme ... www.protection-animaux.com/publikationen/.../soins_13.pdf - Similares -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2010-02-02 23:46:25 GMT) -------------------------------------------------- Réforme des vaches laitières Les producteurs laitiers sont touchés ... - [ Traducir esta página ] Comme la capacité d'abattage est limitée et qu'il y a un marché restreint pour la viande provenant des vaches laitières de réforme au Canada, ... www.omafra.gov.on.ca/french/.../cullingcows.htm - En caché - SimilaresVache - Wikipédia - [ Traducir esta página ] Les vaches laitières en fin de vie sont normalement mises à l'engraissement et envoyées à l'abattoir (vaches de réforme). Elles fournissent en France ... fr.wikipedia.org/wiki/Vache - En caché - SimilaresAbattage des vaches laitières en lactation: quantification du ... - [ Traducir esta página ] de N MEFFE - 2005 Deux études complémentaires ont été conduites en France pour établir un état des lieux de la proportion des vaches laitières de réforme abattues en ... cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18020315 - SimilaresGlossaire de l'agriculture: anglais/français - Resultado de la Búsqueda de libros de Google 1999 - Foreign Language Study - 599 páginas ... vache pie noire vache de race à viande en reproduction vache reproductrice (>< vache de réforme) vache de réforme vache de découpe vache laitière vache ... books.google.cl/books?isbn=9264270329... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2010-02-02 23:47:06 GMT) -------------------------------------------------- oops: vache de rÉforme |
| |
Grading comment
| ||
