Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Household names
French translation:
des marques connues
Added to glossary by
Nathalie Scharf
Apr 27, 2010 20:47
14 yrs ago
3 viewers *
English term
Household names
English to French
Marketing
Names (personal, company)
Many of these products are household names (en parlant de dairy, meat, frozen entrees, etc...)
Proposed translations
(French)
4 +4 | des marques connues | Nathalie Scharf |
5 | noms de marques | TargamaT team |
3 | catégorie / genre / type ( de produit / d'aliment ) | Arnold T. |
Change log
May 2, 2010 13:29: Nathalie Scharf Created KOG entry
Proposed translations
+4
13 mins
Selected
des marques connues
Les grandes marques de produits reconnues par les consommateurs.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
18 mins
noms de marques
comme ce que l'on utilise en France...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2010-04-27 21:06:23 GMT)
--------------------------------------------------
noms des grandes marques
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2010-04-27 21:06:23 GMT)
--------------------------------------------------
noms des grandes marques
Reference:
32 mins
catégorie / genre / type ( de produit / d'aliment )
Suggestion.
Something went wrong...