Sep 29, 2010 20:36
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Kammerendteilverhalten
German to Spanish
Medical
Medical: Health Care
electrocardiograma
Una vez más, la lectura de un ECG.
La frase es la siguiente:
"*Kammerendteilverhalten* untes laufender Digitalismedikation ohne richtungsweisenden Aussagewert". Las "Kammern" son el complejo ventricular o QRS.
Gracias de antemano!
La frase es la siguiente:
"*Kammerendteilverhalten* untes laufender Digitalismedikation ohne richtungsweisenden Aussagewert". Las "Kammern" son el complejo ventricular o QRS.
Gracias de antemano!
Proposed translations
(Spanish)
1 | comportamiento de repolarización ST-T | Andres Larsen |
Proposed translations
5 days
Selected
comportamiento de repolarización ST-T
"***Comportamiento de repolarización ST-T*** bajo medicación Digitalis constante sin valor indicativo orientador".
fuentes en castellano:
CURSO EKG Eje frontal de T : no separado del eje de QRS mas de 45º. Morfologia de la repolarizacion (ST-T) debemos estudiar el ST y la onda T en todas las ...
www.medspain.com/curso_ekg/leccion13.htm -
CURSO EKG Se denomina asi al segmento ST y a la onda T , que a veces no se distinguen claramente y se habla de repolarizacion o de ST-T. ...
www.medspain.com/curso_ekg/leccion07.htm -
Electrocardiograma - Wikipedia, la enciclopedia libre La repolarización de la onda P (Llamada Onda T auricular) queda eclipsada ... El segmento ST conecta con el complejo QRS y la onda T. Puede estar reducido ...
es.wikipedia.org/wiki/Electrocardiograma -
Alteraciones del Ecg | Articulos De Medicina Los cambios sutiles del segmento ST-T pueden indicar isquemia, pero las variaciones inespecíficas y transitorias de la repolarización también aparecen ...
articulosdemedicina.com/alteraciones-del-ecg/ -
Alteraciones De La Repolarizacion Alteraciones de la Repolarización (Segmento ST y onda T) Luis A. Orellana Vidaurre Unidad de Electrofisiología y Arri.
www.slideshare.net/.../alteraciones-de-la-repolarizacion -
fuentes proz en inglés:
keine sicher signifikanten Kammerendteilveränderungen - Kammerendteil m S-T interval (EKG) Transitory changes in the ST interval of ischemic heart disease patients with stenocardia during 24-hour ECG monitoring ...
www.proz.com › ... › Medical: Cardiology -
diskordante Kammerendteilveränderungen > discordant ST-(T-)deviation - Explanation: or just repolarization, since the. Kammerendteil is during repolarization, you could just go with changes in repolarization. ...
www.proz.com/.../1225195-kammerendteilveränderungen.html -
fuentes en castellano:
CURSO EKG Eje frontal de T : no separado del eje de QRS mas de 45º. Morfologia de la repolarizacion (ST-T) debemos estudiar el ST y la onda T en todas las ...
www.medspain.com/curso_ekg/leccion13.htm -
CURSO EKG Se denomina asi al segmento ST y a la onda T , que a veces no se distinguen claramente y se habla de repolarizacion o de ST-T. ...
www.medspain.com/curso_ekg/leccion07.htm -
Electrocardiograma - Wikipedia, la enciclopedia libre La repolarización de la onda P (Llamada Onda T auricular) queda eclipsada ... El segmento ST conecta con el complejo QRS y la onda T. Puede estar reducido ...
es.wikipedia.org/wiki/Electrocardiograma -
Alteraciones del Ecg | Articulos De Medicina Los cambios sutiles del segmento ST-T pueden indicar isquemia, pero las variaciones inespecíficas y transitorias de la repolarización también aparecen ...
articulosdemedicina.com/alteraciones-del-ecg/ -
Alteraciones De La Repolarizacion Alteraciones de la Repolarización (Segmento ST y onda T) Luis A. Orellana Vidaurre Unidad de Electrofisiología y Arri.
www.slideshare.net/.../alteraciones-de-la-repolarizacion -
fuentes proz en inglés:
keine sicher signifikanten Kammerendteilveränderungen - Kammerendteil m S-T interval (EKG) Transitory changes in the ST interval of ischemic heart disease patients with stenocardia during 24-hour ECG monitoring ...
www.proz.com › ... › Medical: Cardiology -
diskordante Kammerendteilveränderungen > discordant ST-(T-)deviation - Explanation: or just repolarization, since the. Kammerendteil is during repolarization, you could just go with changes in repolarization. ...
www.proz.com/.../1225195-kammerendteilveränderungen.html -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias!"
Something went wrong...