Glossary entry

English term or phrase:

gap flush with unexposed face

Polish translation:

uszczelkę wsunięto w szczelinę na równo z niewidocznym licem

Added to glossary by ironsz
Nov 27, 2010 20:37
13 yrs ago
2 viewers *
English term

gap flush with unexposed face

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering seals
w taką 25 mm wide gap flush, wsunięto uszczelkę
Change log

Nov 30, 2010 07:44: ironsz Created KOG entry

Discussion

geopiet Nov 28, 2010:
szczelina, przerwa ? szczelina (przerwa) równa (na równi) z drugą (niewidoczną) stroną

13. (verb) flush, level, even out, even - http://www.synonyms.net/synonym/flush

1. So as to be even, in one plane, or aligned with a margin. - http://www.thefreedictionary.com/flush

bARBARA Marszalek (asker) Nov 27, 2010:
tak jakby strona?
bARBARA Marszalek (asker) Nov 27, 2010:
Jest rysunek - są bloczki siporeksu - na górze napis exposed face, uszczelki zamontowano na dole, czyli tak jakby od unexposed face
bartek Nov 27, 2010:
Basiu, nie żebym odpowiedziała, ale od czego jest ta face?

Proposed translations

12 hrs
Selected

uszczelkę wsunięto w szczelinę na równo z niewidocznym licem

coś w ten deseń
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki, chociaż tak nie do końca..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search