Dec 14, 2010 19:45
13 yrs ago
3 viewers *
English term
Poland
metallurgical engineer
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
steam vent
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Jak odpowietrznik, tylko do pary. Odparownik raczej nie. Upust pary? W piecu piekarniczym obrotowym.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | upust pary/spust pary |
ARKADIUSZ KACZOROWSKI
|
| 4 | zawór wylotu pary |
Piotr Lipiec
|
Proposed translations
13 hrs
ARKADIUSZ KACZOROWSKI
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
ATA-CERTIFIED TRANSLATOR AND INTERPRETER
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
upust pary/spust pary
niekoniecznie zawór (valve), może to być zwykły otwór, który nie działa na zasadzie zaworu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. Rzeczywiście, zaworu jako takiego tam nie ma - raczej komin."
20 mins
Something went wrong...