Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fashion forward designs
Arabic translation:
تصميمات تحدد اتجاهات الموضة
Added to glossary by
Amira A Wahab
Dec 22, 2010 14:20
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Accurate and Reliable Service
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
fashion forward designs
English to Arabic
Art/Literary
Other
Fashion
Glamour
Explore your mysterious side in this season’s dark washes of colour, luxe fabrics and fashion-forward designs style
Explore your mysterious side in this season’s dark washes of colour, luxe fabrics and fashion-forward designs style
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | تصميمات تحدد اتجاهات الموضة |
Nadia Ayoub
|
| 4 +1 | تصميمات سابقة للموضة |
TargamaT team
|
Proposed translations
+2
49 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
405
Selected
تصميمات تحدد اتجاهات الموضة
..
Note from asker:
| Thank you my friend |
Peer comment(s):
| agree |
TAKOAS (X)
3 hrs
|
|
Many thanks Abdel Rahim :)
|
|
| agree |
Eid Ibrahim
: I agree
1 day 1 hr
|
|
Many thanks Eid :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
811
تصميمات سابقة للموضة
من السياق
Note from asker:
| شكرا لك |
Discussion