español al inglés Jurídico/Patentes Derecho: (general)

May I translate the below phrase simply as "Special conditions of the checking account":

"Condiciones generales específicas de la cuenta corriente"

I found the following definition for the term at http://www.assor.es/Glosario/c/condiciones-generales-especif...

Son condiciones del contrato pero que se refieren a un rubro en particular dentro de una rama general. Por ejemplo: dentro de la rama robo, condiciones generales específicas de robo viviendas particulares, dentro de la rama combinado familiar, las condiciones generales específicas de jugadores de golf, de accidentes personales, etc.

Thanks in advance!