This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 11, 2011 00:16
12 yrs ago
8 viewers *
English term

caudal (knot/suture)

English to Polish Medical Medical (general) Szwy chirurgiczne - szycie powłok brzusznych
Simple interrupted suture
First, between half and two thirds of the incision is closed cranially, before the remaining incision is closed caudally.
The spacing between stitches should be 1.5 - 2 cm.

Anchoring (1st stitch) cranial
The sutured is anchored in healthy tissue.
The needle inserted in the incision in a V-shape and exerted from the incision in a V-shape

Suture cranial
Up to two thirds, but at least half of the incision is closed cranially

Suture caudal
Now the caudal suture is applied in the same way as the cranial suture.

Knots cranial
As soon as all stitches have been applied, the cranial knots are tied with 4 - 6 flat throws in opposite directions

Discussion

geopiet Jul 11, 2011:
caudal - dodolny / cranial - doprzedni na podstawie wzrost i rozwój twarzoczaszki - http://zatoka.icm.edu.pl/acclin/vol_2_issue_2/acclin_6_07kul...

jak to się ma do szwów chirurgicznych, to już inna sprawa :)

caudal [kaw´d'l]
1. pertaining to a cauda.
2. situated more toward the cauda, or tail, than some specified reference point; away from the head.

cranial /cra·ni·al/ (-al)
1. pertaining to the cranium.
2. toward the head end of the body; a synonym of superior in humans and other bipeds.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search