Jul 14, 2011 19:15
12 yrs ago
1 viewer *
English term

disclaim the application

English to Polish Bus/Financial Business/Commerce (general)
The parties hereby disclaim the application of the UN convention....
Proposed translations (Polish)
3 zrzekać się stosowania

Discussion

kozieradka (asker) Jul 14, 2011:
większy kontekst This agreement will be construed under the laws of England (...) and each Party submits to the exclusive jurisdiction of English courts. The parties hereby >> disclaim the application<< of the UN convention on Contracts for the International Sale of Goods.
Piotr Lipiec Jul 14, 2011:
Chyba zbyt skąpy kontekst...

Proposed translations

19 mins
Selected

zrzekać się stosowania

albo: zrzekają się odwoływania do
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search