skurcz objętościowy
English translation: volume shrinkage/ volumetric shrinkage
| 08:18 Jul 15, 2011 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marian Perkowski Local time: 13:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | volume shrinkage/ volumetric shrinkage |
| ||
| 4 | contraction in volume |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2volume shrinkage/ volumetric shrinkage Explanation: Terminy stosowane w technologii wtryskiwania tworzyw sztucznych. Polecam dokladny opis w linkach. "Shrinkage is inherent in the injection molding process. Shrinkage occurs because the density of polymer varies from the processing temperature to the ambient temperatureThere are linear and volumetric shrinkages. Both methods are difficult to measure accurately.Volumetric shrinkageTo understand shrinkage it is first necessary to appreciate just how large the volumetric shrinkage of plastics." Reference: http://www.tinyurl.pl/?xwJUYXaM Reference: http://www.tinyurl.pl/?D8yQNvEI |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||
