Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
stato dei luoghi
Spanish translation:
condiciones/situación/estado del terreno
Added to glossary by
Feli Pérez Trigueros
Aug 7, 2011 12:10
12 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Spain
stato dei luoghi
Italian to Spanish
Law/Patents
Other
"...essendo interesse della ricorrente ottenere la verifica dello stato dei luoghi..."
Gracias*
Gracias*
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | situación/estado del terreno |
Mercedes Sánchez-Marco (X)
|
Proposed translations
19 hrs
Selected
situación/estado del terreno
Espero que te sirva.
Realizar un informe/levantar acta de la situación/estado del terreno
Algunas estaciones completas realizan observaciones sobre el estado del terreno como complemento a las observacionbes de cualquier estación ...
margaritadeperez.com/hospital.html - En caché
y por sus Instrucciones a los Ministros de SANIDAD Y MINDUR, de que le levantaran un Informe de la situación del terreno del Hospital de Mariara. ...
www.cnoc.org.gt/pdf/catastrofinal.pdfFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Caminos, informe de la situación del terreno y su análisis o estudio catastral. • Declaraciones del predio catastrado, memorias de cálculo. ...
Realizar un informe/levantar acta de la situación/estado del terreno
Algunas estaciones completas realizan observaciones sobre el estado del terreno como complemento a las observacionbes de cualquier estación ...
margaritadeperez.com/hospital.html - En caché
y por sus Instrucciones a los Ministros de SANIDAD Y MINDUR, de que le levantaran un Informe de la situación del terreno del Hospital de Mariara. ...
www.cnoc.org.gt/pdf/catastrofinal.pdfFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Caminos, informe de la situación del terreno y su análisis o estudio catastral. • Declaraciones del predio catastrado, memorias de cálculo. ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias de nuevo Mercedes:-)"
Something went wrong...