This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 15, 2011 22:51
12 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
placa rolada o forjas integrales
Spanish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
México
Los cuellos de boquillas deben ser de tubo sin costura, placa rolada o forjas integrales, los cuales fabricado de placa rolada, y las placas de refuerzo, deben ser de la misma especifiación de material que la del Recipiente o componente a presión.
References
| Some ideas |
Taña Dalglish
|
Reference comments
1 hr
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Works in field
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
52
Reference:
Some ideas
placa rolada = rolled plate
http://www.tuberialaguna.com.mx/tuberialagunasp/LinkClick.as...
Cople de acero de placa rolada
Rolled steel-plate coupling.
Hierro y Acero Edición 44 - [ Translate this page ]
issuu.com/aistmexico/docs/hierro_acero44 - Cached1 Oct 2010 – PLACA, LÁMINA ROLADA EN CALIENTE, LÁMINA ROLADA EN FRÍO, PERFILES ... PLATE, HOT-ROLLED SHEET, COLD-ROLLED SHEET, ..... la descripción mecánica y térmica integral de la abertura de rodillos y, de forma ...
lámina = sheet; integral = complete/ly
METHOD FOR PRODUCING CAST MOLDED PARTS AS WELL AS CAST MOLDED ...
www.freepatentsonline.com/y2011/0056646.html - Cached10 Mar 2011 – ... length and ending with the ** completely rolled plate*** length, amounted to 5.3:1. The plate was subsequently solution-annealed and cured. ...
http://www.tuberialaguna.com.mx/tuberialagunasp/LinkClick.as...
Cople de acero de placa rolada
Rolled steel-plate coupling.
Hierro y Acero Edición 44 - [ Translate this page ]
issuu.com/aistmexico/docs/hierro_acero44 - Cached1 Oct 2010 – PLACA, LÁMINA ROLADA EN CALIENTE, LÁMINA ROLADA EN FRÍO, PERFILES ... PLATE, HOT-ROLLED SHEET, COLD-ROLLED SHEET, ..... la descripción mecánica y térmica integral de la abertura de rodillos y, de forma ...
lámina = sheet; integral = complete/ly
METHOD FOR PRODUCING CAST MOLDED PARTS AS WELL AS CAST MOLDED ...
www.freepatentsonline.com/y2011/0056646.html - Cached10 Mar 2011 – ... length and ending with the ** completely rolled plate*** length, amounted to 5.3:1. The plate was subsequently solution-annealed and cured. ...
Discussion
rolled plate or fully forged
good luck