Oct 1, 2011 16:47
12 yrs ago
English term
tickers
English to Arabic
Marketing
Computers (general)
Computer
You can also add specific feeds to your dashboard to be shown as tickers so you never miss a thing
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +3 | مؤشرات/علامات |
Ahmed Badawy
|
| 4 +1 | جداول |
Murad AWAD
|
| 5 | أدوات تذكير |
Muhammad Shalaby
|
| 4 | التكتاك / التكر / المتكتك / التلغراف الكاتب |
Hasna Chakir
|
| 4 | تنبيهات اعلامية |
Mohsin Alabdali
|
Proposed translations
+3
7 mins
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
مؤشرات/علامات
المؤشرات المميزة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا
"
+1
2 mins
Murad AWAD
Germany
Germany
Native in Arabic
Germany
OTTOMAN Language Expert
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
, Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Ottoman to English, English to Turkish, and 8 more.
3 mins
Hasna Chakir
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
A good translation shortens distances!
Native in: Arabic , French
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Italian to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
التكتاك / التكر / المتكتك / التلغراف الكاتب
///////////////////////////
42 mins
تنبيهات اعلامية
.
58 mins
Muhammad Shalaby
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
YOU NAME IT. WE ARABIZE IT
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
أدوات تذكير
أدوات تذكير
Something went wrong...