Oct 4, 2011 13:02
12 yrs ago
English term
France
weekly Type 2 diabetes GLP1 therapy
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Bonjour, dans un document financier (commentaire de fonds) :
We have added alpha pharma specialist XX (prostate related bone metastases) and multiple late stage biotech YY (including [drug names] and the weekly Type 2 diabetes GLP1 therapy)
"Traitement hebdomadaire GPL1 du diabète de type 2" vous semble-t-il correct ? Merci d'avance.
We have added alpha pharma specialist XX (prostate related bone metastases) and multiple late stage biotech YY (including [drug names] and the weekly Type 2 diabetes GLP1 therapy)
"Traitement hebdomadaire GPL1 du diabète de type 2" vous semble-t-il correct ? Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | traitement du diabète de type 2 par injection hebdomadaire d'un agoniste du GLP1 |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
traitement du diabète de type 2 par injection hebdomadaire d'un agoniste du GLP1
-
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-10-04 13:09:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.theheart.org/article/1095125.do
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-10-04 13:10:14 GMT)
--------------------------------------------------
raccourci : traitement du diabète de type 2 par injection hebdomadaire de GLP1
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-10-04 13:21:10 GMT)
--------------------------------------------------
Page Imprimable - MedHyg.chrevue.medhyg.ch/print.php3?sid=34138En cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
de J Philippe - Autres articles
Rôle et place des analogues du GLP-1 dans le traitement du diabète de type 2 ... (GLP-1) ou agonistes des récepteurs du GLP-1 constituent une option thérapeutique pro .... L'injection est hebdomadaire à une dose de 2 mg.1,6 Les taux ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-10-04 13:09:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.theheart.org/article/1095125.do
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-10-04 13:10:14 GMT)
--------------------------------------------------
raccourci : traitement du diabète de type 2 par injection hebdomadaire de GLP1
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-10-04 13:21:10 GMT)
--------------------------------------------------
Page Imprimable - MedHyg.chrevue.medhyg.ch/print.php3?sid=34138En cache
+1 publié par vous pour ce contenu Annuler
de J Philippe - Autres articles
Rôle et place des analogues du GLP-1 dans le traitement du diabète de type 2 ... (GLP-1) ou agonistes des récepteurs du GLP-1 constituent une option thérapeutique pro .... L'injection est hebdomadaire à une dose de 2 mg.1,6 Les taux ...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gilles"
Discussion