Glossary entry

Spanish term or phrase:

testigo de degradación

English translation:

Degradation Control/Degradation Test

Added to glossary by Micaela Pronsky (X)
Nov 5, 2011 17:32
12 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

testigo de degradación

Spanish to English Medical Medical: Pharmaceuticals
- Muestra (testigo de degradación): en un tubo de vidrio de 20 ml con tapa roscada, se colocaron 3 ml de la solución concentrada e incorporaron 9 ml de agua destilada, se lo homogenizo y se lo dejo en reposo durante 24 hs. Previo a su inyección en el HPLC, se filtro la alícuota del líquido por filtro para jeringa de nylon de 0,45 µm. Esta solución quedó lista para su valoración.


¿puede ser DEGRADATION CONTROL?
Proposed translations (English)
4 +1 Degradation Control/Degradation Test

Proposed translations

+1
56 mins
Selected

Degradation Control/Degradation Test

Ambas definiciones funcionan de acuerdo al contexto.
Peer comment(s):

agree tabularasa (X)
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search