Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dumb
Italian translation:
Non intelligente / Dumb
English term
Italy
Always meet your expectations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
Dumb
In questo contesto esiste una traduzione specifica per "dumb" oppure si lascia in Inglese?
| 3 | non intelligente |
Katia DG
|
| 3 +2 | dumb client |
Paolo Trotta
|
| 3 | semplice terminale |
Alberto Manni
|
Feb 9, 2012 13:08: Daniela Zambrini changed "Term asked" from "Dumb (see context)" to "Dumb "
Proposed translations
non intelligente
http://ita.proz.com/kudoz/italian_to_english/computers:_soft...
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian
dumb client
http://sisinflab.poliba.it/scioscia/teaching/ltw/10Architett...
United Kingdom
Engineering Infotech Self Development
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) , English (Variants: British, US)
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English, and 2 more.
semplice terminale
Reference comments
Italy
Translation from EN-DE to ITA
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
su Kudoz...
Italy
Native in: English
Works in: French to English, Italian to English, English to Italian, and 1 more.
Per assicurare che il tipo di terminale usato dall'installatore sia congruente con il proprio emulatore di terminale è possibile usare il parametro TERM=tipo. Notare che l'installatore supporta solo questi tipi di terminale: linux, bterm, ansi, vt102 e d
Something went wrong...