Glossary entry

English term or phrase:

stand set

Swedish translation:

trädställning

Added to glossary by IAnita (X)
Mar 20, 2012 08:43
12 yrs ago
2 viewers *
English term

stand set

English to Swedish Other Other jakt
Vid (båg)jakt beskriver personen sitt "stans set" - som jag förstår det är det platsen man riggar upp för att sen sitta och vänta på att något djur ska komma i närheten.
Proposed translations (Swedish)
3 trädställning
Change log

Mar 27, 2012 14:41: IAnita (X) Created KOG entry

Proposed translations

31 mins
Selected

trädställning

Kan det vara en slags ställning man riggar upp i ett träd? Kolla i texten om det verkar rimligt.

http://www.bagjakt.org/ibep-12-13-september

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2012-03-20 13:03:59 GMT)
--------------------------------------------------

Det borde stå 'tree stand set up' i texten isåfall. Tror jag.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Toppen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search