tu: mikser sygnałów wizyjnych
ew. skaner-mikser sygnałów wizyjnych

w tym przypadku specjalny mikser, który najpierw z cyfrowych danych na jednym wejściu generuje własny, wewnętrzny sygnał wizyjny, aby go nałożyć na analogowy sygnał wizyjny z drugiego wejścia (wg opisu z kontekstu)

Przeciwieństwo zwrotnicy.
Ew. zamiast miksera mieszacz, ale to niechętnie, bo mieszacz to pierwotnie układ generujący z sygnałów o dwóch częstotliwościach trzecia
częstotliwość. Ale niektórzy mówią tak również na urządzenia miksujące wizję lub/i fonię.

W technice studyjnej ów combiner zwie się np.

skan-konwerter sygnałów cyfrowych do sygnału wideo z funkcją nakładania obrazu

i służy np. do dodawania i nakładania na obraz wideo cyfrowo generowanych napisów, grafik itp.