Oct 24, 2012 13:01
11 yrs ago
English term

Composite faecal sampling

English to Spanish Science Livestock / Animal Husbandry Poultry Health
Hello,

I am translating a paper on poultry health given in a conference. There are several sampling techniques to assess the incidence of Campylobacter and one of them is "composite faecal sampling". Does anyone know how to translate it into Spanish, please?

Thank you very much.
Proposed translations (Spanish)
4 +1 mostreo fecal compuesto

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

mostreo fecal compuesto

Simplemente.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-10-24 13:12:58 GMT)
--------------------------------------------------

Lapsus linguae, donde pone "mostreo", léase "muestreo".
Peer comment(s):

agree Ana Terzaghi
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search