English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Jeszcze z ,,umowy o usługi podkonsultanta’’ [subconsultant agreement], w ramach której podkonsultant będzie świadczyć usługi projektowania budowlanego dla konsultanta głównego, który z kolei jest podwykonawcą klienta ostatecznego realizującego obiekty energetyczne. Dokument nie jest natywny.

W Umowie zawarto tabelkę z zadaniami do wykonania i odpowiadającymi im kwotami wynagrodzenia:

‘’The fee table acc. to ITT package no. 2
Approved for construction the foundations
Approved the calculation of the foundation slab
Approved for construction ground slab
Approved for construction equipment foundation
Approved for construction trofo's frame ‘’



Tu lepiej widać ten fragment: http://img20.imageshack.us/img20/6175/trafoframe.jpg