Feb 5, 2013 19:54
11 yrs ago
English term

centrifugal force

English to Latvian Medical Medical: Instruments
Centrifugal force is the apparent outward force that draws a rotating body away from the center of rotation. It is caused by the inertia of the body as the body's path is continually redirected. It is the force that comes into play when a body is moving in a circular path, and keeps the tendency to regain its natural straight line path.Sentence or paragraph where the term occurs, type of document (legal document, formal letter, etc.), target audience, source and target country, dialects, etc.

Discussion

Jurate Kazlauskaite Feb 5, 2013:
I hope this may be helpful In Lithuanian it is "centrifugavimo jėga". E.g. 2200×g ("jėga" may be translated as "force, power, capacity")

Proposed translations

3 mins
Selected

Centrbēdzes spēks

Centrbēdzes spēks ir proporcionāls ātruma kvadrātam un apgriezti proporcionāls liekuma rādiusam (attālumam no rotācijas centra).
Example sentence:

Lietojot jebkāda veida centrifūgu, nepārsniedziet turpmāk minētās robežas, jo pārmērīgs centrbēdzes spēks var radīt noplūdes vai sabojāt ierīci.

Zemes mākslīgajos pavadoņos cilvēks atrodas bezsvara stāvoklī, jo Zemes pievilkšanas spēku līdzsvaro centrbēdzes spēks.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins

centrbēdzes spēks

EN centrifugal force
LV centrbēdzes spēks; centrifugālais spēks
RU центробежная сила
DE Fliehkraft, Zentrifugalkraft; Zentrifugalkraft; Fliehkraft
FR force centrifuge
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search