Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Bloqueio e desbloqueio de Emissão de Talonários
English translation:
Locking and unlocking of Checkbooks / Chequebooks Issuance
Added to glossary by
Vítor Cortes
Jun 10, 2013 02:10
10 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Bloqueio e desbloqueio de Emissão de Talonários
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
contexto bancário
Bloqueio e desbloqueio de Emissão de Talonários (contexto bancário)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Locking and unlocking of Checkbooks / Chequebooks Issuance |
Vítor Cortes
|
| 4 | withholding and conceding/issuance (of) chequebooks |
Nick Taylor
|
Change log
Mar 12, 2017 01:18: Vítor Cortes Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Vítor Cortes
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Professional. Punctual. Experience.
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Locking and unlocking of Checkbooks / Chequebooks Issuance
Locking and unlocking of Checkbooks (US English) / Chequebooks (British & World English) Issuance
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
36
withholding and conceding/issuance (of) chequebooks
withholding and conceding/issuance (of) chequebooks
Something went wrong...