Jul 24, 2013 18:02
10 yrs ago
English term
drain pipe,site opening hole and welding
English to Russian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
флотационная установка
Proposed translations
(Russian)
3 | Сливной патрубок (труба). Подготовка отверстия и приварка выполняется на объекте | Roman Karabaev |
Proposed translations
4 mins
Selected
Сливной патрубок (труба). Подготовка отверстия и приварка выполняется на объекте
В общем тут по-моему речь о том, что отверстие под этот патрубок (там какой-то коротенький огрызок показан) готовится по месту уже на объекте, после чего патрубок приваривается.
На объекте, на месте установки (а не в цеху изготовителя).
На объекте, на месте установки (а не в цеху изготовителя).
Note from asker:
Точно! Спасибо большое. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...