19:30 Dec 16, 2013 |
English to Russian translations [PRO] Science - Patents | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Stanislav Fedorov Russian Federation Local time: 23:51 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | В соответствии с § 119(e) раздела 35 Кодекса США... |
|
under 35 u.s.c. § 119(e) of the u.s. provisional application ser. nos. В соответствии с § 119(e) раздела 35 Кодекса США... Explanation: This application claims benefit under 35 U.S.C. § 119(e) of the U.S. provisional application Ser. Nos. 61/502,840, filed June 29, 2011, and U.S. provisional application Ser. No. 61/600,529, filed February 17, 2012, the entire disclosures of which are incorporated herein by reference. В соответствии с § 119(e) раздела 35 Кодекса США (35 U.S.C.) по настоящей заявке испрашивается приоритет на основании предварительной заявки США с порядковым номером 61/502,840, поданной 29 июня 2011 г., и предварительной заявки США с порядковым номером 61/600,529, поданной 17 февраля 2012 г., все содержание которых включено в настоящий документ посредством ссылки. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2013-12-17 08:57:15 GMT) -------------------------------------------------- Обратите внимание, что приоритет в действительности испрашивает заявитель, а не заявка. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.