Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
outer stock
French translation:
matériau à l'extérieur
Added to glossary by
mchd
Jan 18, 2014 11:20
10 yrs ago
English term
Spain
Sérieuse et efficace / Seria y eficaz
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
outer stock
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Main-courante d'un escalator
The hardness of the outer stock is appx.75°A, greater than 70.5°A.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | matériau externe |
mchd
|
| 4 | couche externe |
HERBET Abel
|
Change log
Jan 23, 2014 06:42: mchd Created KOG entry
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
matériau externe
la dureté du matériau externe est d'environ 75 A
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2014-01-18 11:44:56 GMT)
--------------------------------------------------
ou du matériau à l'extérieur (de la rampe)
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2014-01-18 11:44:56 GMT)
--------------------------------------------------
ou du matériau à l'extérieur (de la rampe)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
1 hr
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
271
couche externe
Le °A est la dureté Shore
Something went wrong...