przep.term.
English translation: preparatory term
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:40 Apr 2, 2014 |
| Polish to English translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Polangmar Poland Local time: 17:27 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | prep. term |
|
| Discussion entries: 10 | |
|---|---|
Answers
8 hrs confidence: 
prep. term Explanation: Pełna forna: preparatory term. Moim zdaniem ktoś wstawił z rozpędu "z" do "prep.term" (w kontekście po "term" nie ma kropki, która pojawiła się w nagłówku). Przepisywanie semestru nie ma tu raczej sensu, bo jaki semestr miałby być przepisany? Dalej mamy semestr I i semestr II, więc przed tym pasuje właśnie semestr przygotowawczy. ...with one preliminary term, the so called “Preparatory term”. http://tinyurl.com/kfngvsn -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2014-04-02 17:40:23 GMT) -------------------------------------------------- Z innej uczelni, ale zasada może być podobna: Dla absolwentów studiów artystycznych i architektury studia te trwają dwa semestry, pozostali absolwenci muszą odbyć semestr wprowadzający. http://polskieuczelnie.pl/kierunek/pokaz/id/15554_Rzemiosła ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations