GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:19 Nov 2, 2003 |
Polish to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: bartek Local time: 14:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | compensate |
| ||
3 +1 | net |
|
skompensować compensate Explanation: chyba po prostu tak kompensować ndk IV, ~suję, ~sujesz, ~suj, ~ował, ~owany 1. «wyrównywać braki, należności, pretensje, szkody, straty; wyświadczać jakąś usługę za usługę; rekompensować, równoważyć, wynagradzać» Kompensować czymś niedobory w jakiejś dziedzinie. [Słownik języka polskiego] -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2003-11-02 17:24:33 GMT) -------------------------------------------------- skompensować dk IV, ~suję, ~sujesz, ~suj, ~ował, ~owany 1. książk. «wyrównać należności, wynagrodzić straty; zrównoważyć jedno z drugim» Pracowitością skompensował brak zdolności. |
| |||||||||||||
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
|