Assunzioni di riferimento di un adulto medio

14:33 Oct 10, 2014
Italian to Armenian translations [PRO]
Marketing - Cooking / Culinary
Italian term or phrase: Assunzioni di riferimento di un adulto medio
Buongiotno,
un nostro cliente ci ha chiesto la traduzione di questa breve frase in armeno.
E' per la tabella di informazioni nutrizionali presente sul retro di confezioni di farina.
Grazie,
Sara
Giuliano Ziffarelli
Italy


Summary of answers provided
5Dietary Reference Intake of an average adult
HATEM EL HADARY


  

Answers


2916 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Dietary Reference Intake of an average adult


Explanation:
Dietary Reference Intake of an average adult

When percentage RIs are provided on a "per 100g/ml" basis, food manufacturers have to include the statement "Reference intake of an average adult (8400kJ/2000kcal)" alongside.

https://www.ibdrelief.com/diet/reference-intakes-on-food-lab...



HATEM EL HADARY
Local time: 03:03
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search