Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
forma kobaltu (II)
English translation:
the cobalt(II) form
Added to glossary by
literary
Dec 21, 2014 19:11
9 yrs ago
Polish term
forma kobaltu (II)
Polish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
forma kobaltu (II) jest mniej stabilna niż kobalt (III),
the cobalt(II) form/the cobalt (II) form
cobalt(III)/cobalt (III)
właściwie najczęściej chodzi o jakieś związki kobaltu w tym przypadku
the cobalt(II) form/the cobalt (II) form
cobalt(III)/cobalt (III)
właściwie najczęściej chodzi o jakieś związki kobaltu w tym przypadku
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | the cobalt(II) form |
Polangmar
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
the cobalt(II) form
Bez odstępu.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-12-21 19:32:25 GMT)
--------------------------------------------------
Można też zapisać dwójkę/trójkę rzymską w indeksie górnym (tu się chyba nie da).
Przykładowo atom azotu jest trójwartościowy NIII zarówno w...
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wartościowość
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2014-12-21 19:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
Można też użyć symbolu pierwiastka: the Co(II) form (dwójka rzymska ewentualnie w indeksie górnym).
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-12-21 19:32:25 GMT)
--------------------------------------------------
Można też zapisać dwójkę/trójkę rzymską w indeksie górnym (tu się chyba nie da).
Przykładowo atom azotu jest trójwartościowy NIII zarówno w...
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wartościowość
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2014-12-21 19:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
Można też użyć symbolu pierwiastka: the Co(II) form (dwójka rzymska ewentualnie w indeksie górnym).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
Something went wrong...