Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
glycerine credit
Polish translation:
zysk(i)/wpływ(y) ze sprzedaży gliceryny
Added to glossary by
Polangmar
May 4, 2015 19:51
9 yrs ago
English term
glycerine credit
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
chemia
Na liście kosztów produkcji paliwa:
- cost of initial refining
- oil refining loss
- credit from the sale of fatty acids
- consumption of methanol
- glycerine credit
- cost of initial refining
- oil refining loss
- credit from the sale of fatty acids
- consumption of methanol
- glycerine credit
Proposed translations
(Polish)
| 4 | zysk ze sprzedaży gliceryny |
Polangmar
|
Change log
May 6, 2015 21:35: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Selected
zysk ze sprzedaży gliceryny
"Credit" oznacza tu "ujemny koszt".
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2015-05-04 20:05:29 GMT)
--------------------------------------------------
ew. wpływ(y)/dochód/dochody/przychód/przychody ze sprzedaży gliceryny
Kolejnym produktem ubocznym jest gliceryna. Obecnie zysk ze sprzedaży gliceryny po cenach rynkowych prawie w pełni pokrywa koszt produkcji...
Najbardziej niekorzystna cena produkcji 1 litra paliwa rzepakowego (bez uwzględnienia wpływów ze sprzedaży gliceryny) wyniesie...
...przychód ze sprzedaży gliceryny i wytłoków 8 600 zł...
http://tinyurl.com/qjpqymn
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2015-05-04 20:09:45 GMT)
--------------------------------------------------
Zamiast "zysk" może być, oczywiście, "zyski".
Produkcja biodiesla w przeliczeniu na litr paliwa kosztuje niewiele mniej niż olej napędowy, przy dzisiejszych cenach ropy naftowej. Nie bierzemy jednak pod uwagę ewentualnych zysków ze sprzedaży gliceryny.
http://www.drewnozamiastbenzyny.pl/biodiesel-produkcja/
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2015-05-04 20:05:29 GMT)
--------------------------------------------------
ew. wpływ(y)/dochód/dochody/przychód/przychody ze sprzedaży gliceryny
Kolejnym produktem ubocznym jest gliceryna. Obecnie zysk ze sprzedaży gliceryny po cenach rynkowych prawie w pełni pokrywa koszt produkcji...
Najbardziej niekorzystna cena produkcji 1 litra paliwa rzepakowego (bez uwzględnienia wpływów ze sprzedaży gliceryny) wyniesie...
...przychód ze sprzedaży gliceryny i wytłoków 8 600 zł...
http://tinyurl.com/qjpqymn
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2015-05-04 20:09:45 GMT)
--------------------------------------------------
Zamiast "zysk" może być, oczywiście, "zyski".
Produkcja biodiesla w przeliczeniu na litr paliwa kosztuje niewiele mniej niż olej napędowy, przy dzisiejszych cenach ropy naftowej. Nie bierzemy jednak pod uwagę ewentualnych zysków ze sprzedaży gliceryny.
http://www.drewnozamiastbenzyny.pl/biodiesel-produkcja/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...