configurations DB and NE datafill

English to German Tech/Engineering IT (Information Technology)

Unternehmen X macht Unternehmen Y ein Angebot zur Modernisierung seines bestehenden Datenkommunikationssystems (weitere Frage aus diesem Text siehe hier: http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/it_information_t...

Die gesuchten Termini befinden sich ganz unten:

"1.Network Planning:
1.1. Assessment of business and design requirements
1.2. Nominal Design (High Level Design)
1.3. Detailed Design (Low Level Design & Configuration Design)
Creation of Low Level Design document detailing:
- General network design
- Detailed network topology
- Logical addressing design
- Network protocol design
- Configuration design
- Security design
- High availability definitions
- Scalability definitions
- Policy definitions
- Generation of configurations DB and NE datafill for concerned network elements"

DB = Database?

Vielen Dank!