This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 6, 2015 13:32
8 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
دائرة الأوامر الولائية
Arabic to English
Social Sciences
Religion
LIBYA
محكمة كذا الجزئية
دائرة الأوامر الولائية
الموضوع: فريضة شرعية
بعد الاطلاع على الطلب المقدم من س بشأن استخراج الفريضة الشريعة لابنة المتوفى ...الخ
the country is LIBYA
please provide a reference
thank you for your help
دائرة الأوامر الولائية
الموضوع: فريضة شرعية
بعد الاطلاع على الطلب المقدم من س بشأن استخراج الفريضة الشريعة لابنة المتوفى ...الخ
the country is LIBYA
please provide a reference
thank you for your help
Proposed translations
(English)
| 3 | District Court / Municipal Court |
Heba Musa
|
| 2 | State orders department |
Chakib Roula
|
Proposed translations
23 mins
Chakib Roula
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Shedding light out of words
Native in: Arabic 
, French
Works in: Arabic to French, Arabic to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
State orders department
A mere suggestion
12 hrs
District Court / Municipal Court
According to my understanding to the definition
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2015-07-07 06:53:34 GMT)
--------------------------------------------------
Circuit court
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2015-07-07 06:53:34 GMT)
--------------------------------------------------
Circuit court
Something went wrong...