This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 16, 2015 17:46
8 yrs ago
4 viewers *
English term
"visa label-free"
English to Romanian
Other
Tourism & Travel
Travel/Tourism
Buna ziua,
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea structurii "visa label-free" in limba romana.
Aceasta imi apare in urmatorul context:
"Australia is now visa label-free
Australia's electronic visa system does not require you to have a visa label placed in your passport."
Va multumesc anticipat pentru orice ajutor acordat!
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea structurii "visa label-free" in limba romana.
Aceasta imi apare in urmatorul context:
"Australia is now visa label-free
Australia's electronic visa system does not require you to have a visa label placed in your passport."
Va multumesc anticipat pentru orice ajutor acordat!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | viza fara colant |
GGruia
|
References
| visa label free |
RODICA CIOBANU
|
Proposed translations
3 days 15 mins
viza fara colant
Viza română | CONSULATUL GENERAL AL ROMÂNIEI în ...
balti.mae.ro › ... › Informaţii pentru cetăţenii străini
Translate this page
De asemenea, cetăţenii posesori ai unei vize Schengen de scurtă sau lungă ... fie deteriorat, trebuie să aibă suficient spaţiu pentru aplicarea colantului de viză, ..
balti.mae.ro › ... › Informaţii pentru cetăţenii străini
Translate this page
De asemenea, cetăţenii posesori ai unei vize Schengen de scurtă sau lungă ... fie deteriorat, trebuie să aibă suficient spaţiu pentru aplicarea colantului de viză, ..
Reference comments
13 hrs
RODICA CIOBANU
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
large experience in technical translatio
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Reference:
visa label free
din cate am inteles de pe net, exista posibilitatea ca sa nu se mai aplice accea stampila de acordare a vizei pe pasaport , iar la frontiera, pasaportul tau este verificat printr-un sistem electronic prin care se obtine informatia ca detii viza de intrare in Australia.
Something went wrong...