Aug 19, 2015 12:43
8 yrs ago
English term
iconic fixture in the skies
English to French
Marketing
Aerospace / Aviation / Space
Press release
With a heritage that can be traced back to 1927, French airline, XXX, has long been an iconic fixture in the skies, transporting passengers as well as freight including mail on behalf of partners including La Poste.
Merci de votre aide
Merci de votre aide
Proposed translations
(French)
| 3 | une icône du ciel |
Katia Sakoschek
|
| 3 +1 | un transporteur aérien emblématique |
polyglot45
|
Change log
Aug 19, 2015 13:42: PLR TRADUZIO (X) changed "Language pair" from "Italian to French" to "English to French"
Proposed translations
1 hr
Selected
une icône du ciel
Suggestion - tout simplement
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+1
1 hr
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
24
un transporteur aérien emblématique
en convoyant à bon port passagers et marchandises au service de clients et partenaires tels que
a porté haut les couleurs de sa marque en transportant.....
a porté haut les couleurs de sa marque en transportant.....
Something went wrong...